Συνετρίβη αεροσκάφος της Helios

  • Thread starter Thread starter Anonymous
  • Ημερομηνία δημιουργίας Ημερομηνία δημιουργίας
Για λόγους υστεροθυμιας, βάζω δυο φωτό του safety (<- safety card close view) του συγκεκριμένου αεροσκάφους (5B-DBY <- safety card overview) από τη συλλογή μου. Μην ξεχνάμε ότι η εταιρεία είχε μονο 1 αεροσκάφος του τύπου στην ιστορία της




θα παρακαλούσα να μη γίνουνε άσχημα σχόλια για τη λανθασμένη μετάφραση!!!!
 
Mia eikova tou radar pou ekave to flight track tou moiraiou aeroskafous
 
Στη διάθεση των Αρχών βρίσκεται πλέον και το δεύτερο «μαύρο κουτί», στο οποίο έχουν καταγραφεί οι συνομιλίες του πληρώματος του μοιραίου κυπριακού αεροπλάνου. Εντοπίστηκε σε χαράδρα νότια από το σημείο που είχε βρεθεί η ουρά του αεροπλάνου.

Τα συνεργεία που επιχειρούν στην περιοχή του Γραμματικού είχαν από τις πρώτες μέρες εντοπίσει το κέλυφος του λεγόμενου voice recorder.

Το δεύτερο «μαύρο κουτί» με τις συνθήκες των οργάνων του αεροπλάνου βρίσκεται ήδη στη Γαλλία και εξετάζεται. Σύμφωνα με όσα μετέδωσε η Νέα Ελληνική από τη μελέτη του προκύπτει ότι περίπου 15 λεπτά από την απογείωση, χτύπησε συναγερμός στο εσωτερικό, λόγω αποσυμπίεσης.

Ο διάλογος μηχανικού - πιλότου

Εν τω μεταξύ, διαβιβάζεται στην Αθήνα από τη Λευκωσία ο διάλογος του πιλότου του μοιραίου Boeing με τον αρχιμηχανικό της εταιρείας. Τα στοιχεία θα παραδοθούν στον πρόεδρο της Επιτροπής Διερεύνησης Αεροπορικών Ατυχημάτων Ακριβό Τσολάκη.

Ο διάλογος μεταξύ πιλότου και αρχιμηχανικού είναι το κύριο θέμα της εφημερίδας Φιλελεύθερος. Στο σχετικό ρεπορτάζ αναφέρεται:

«Απομαγνητοφωνημένος στο χαρτί αλλά και αποτυπωμένος σε ηχητικό μέσο βρίσκεται ενώπιον των ερευνητικών αρχών ο τελευταίος διάλογος μεταξύ του Βρετανού αρχιμηχανικού της Helios Αλαν Αϊγουιν που βρισκόταν στο αεροδρόμιο Λάρνακας και του κυβερνήτη του μοιραίου Boeing Χανς Γιούργκεν, που έγινε ενώ ακόμα το αεροσκάφος βρισκόταν σε ύψος 14.000 ποδών βόρεια της Πάφου.

» Προηγήθηκε η αναφορά Γιούργκεν προς Αϊγουιν με την ανακοίνωση του προβλήματος: 'Έχω πρόβλημα ψύξης στα κομπιούτερ'.

» Η εντολή του αρχιμηχανικού ήταν: 'Κλείσε το σύστημα ψύξης και ξεκίνα το εφεδρικό'.

» Ακολούθησε σειρά οδηγιών προς τον κυβερνήτη για το πού βρίσκονταν οι σχετικοί διακόπτες στο πιλοτήριο. Εξηγούσε ότι είναι πάνω και ακολουθούσαν περιγραφές διακοπτών.»

Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο Βρετανός αρχιμηχανικός και ο Γερμανός κυβερνήτης «δεν τα έβρισκαν».

Χαρακτηριστικά ήταν τα τελευταία λόγια του Βρετανού προς τον Γερμανό: «Word confuse» και η ραδιοσύνδεση διακόπηκε με τον Βρετανό αρχιμηχανικό να συνεχίζει: «Κάλεσέ με στα VHF, να μιλήσει ο μηχανικός μας (αναφέρει το όνομα του Κυπρίου μηχανικού που βρίσκεται δίπλα του) για να εξηγηθεί με τον Πάμπο (συγκυβερνήτη) στα ελληνικά».

Ωστόσο πέραν του «word confuse» διαπιστώνεται ότι τα υπόλοιπα λόγια δεν έφτασαν στο αεροσκάφος.

Στους διαλόγους δεν γίνεται οποιοσδήποτε λόγος ούτε για διακοπή της πτήσης και επιστροφή του αεροσκάφους, αλλά ούτε και για συνέχισή της.



source: in.gr
 
Για να προλάβω την "αποκλειστικότητα" :twisted: μόλις τώρα το Star δείχνει τις fake φώτο και κάνει παρακαλώ και ανάλυση με αυτές, αφού έχουν ήδη αποδειχτεί ψεύτικες. Αν και έχω κλείσει τν εδώ και μέρες κατάφερα να πέσω σε αυτό, όξω όλοι οι δημιογράφοι (και κρίμα γιατί μερικούς τους είχα για πιο καλούς). :evil:
 
Ti ginete telika me ta 3 ptwmata pou den brethikan ?

ps sto aeroplano htan kai gnwstoi moy kai filoi mou

ena zeygari xwris ta paidia tous pou oi swroi tous den exoun akoma brethei.
kai enas giatros me thn gineka tou kai ta dyo paidia tou

:evil: :evil: :evil: :evil:

tha empisteytei kaneis apo esas thn oikogenia tou sta yptamena feretra ths helios ?
 
ΚΟΣΤΑΣ1":2d81lx0f said:
tha empisteytei kaneis apo esas thn oikogenia tou sta yptamena feretra ths helios ?


Ατύχημα = ατύχημα, άσχετα από ποια αιτια. Θα σε παρακαλούσα όμως να μη κανεις τέτοιους χαρακτηρισμούς εδώ, διότι δεν μπορείς να ξέρεις τι φασουλή θα σου βγει. Με αυτό το σκεπτικό, εκτος από Quantas (που ποτε δεν είχε θανατηφόρο ατύχημα στην ιστορία της, αλλα ούτε και κάποιο σοβαρό ατύχημα - έστω και με τραυματίες) OΛΕΣ οι άλλες εταιρείες έχουνε ιπτάμενα φέρετρα! Να αναφέρω KLM? JAL? LH? Αυτό που κανεις εδώ, αλλα και στο άλλο thread λέγεται συκοφάντηση και θα έπρεπε να προσεχεις λίγο πιο πολύ, με το τι γραφεις!!! :3:


ΥΓ: No personal offence, το ίδιο που ισχύει για σένα, ισχύει και για μένα και για τον καθένα από εμάς!
 
OA269":2yb2yyh8 said:
Για να προλάβω την "αποκλειστικότητα" :twisted: μόλις τώρα το Star δείχνει τις fake φώτο και κάνει παρακαλώ και ανάλυση με αυτές, αφού έχουν ήδη αποδειχτεί ψεύτικες. Αν και έχω κλείσει τν εδώ και μέρες κατάφερα να πέσω σε αυτό, όξω όλοι οι δημιογράφοι (και κρίμα γιατί μερικούς τους είχα για πιο καλούς). :evil:

PROTASI
Na epivivastoun oi dimosiografoi analites se aeroskafos ths HELIOS kai na kanoun anaparastasi tou pos egine to atixima.....tha sothoume mia kai kalh.....ok....akreo mi varate....alla eleos...TI NTROPI NA EISE DIMOSIOS-GRAFON
 
Καθηλώνει τα εναπομείναντα αεροσκάφη της η Helios !!!

Parathetw to arthro tou http://www.in.gr .....Emoticons kai bold dika mou anti peraiterw sxoliwn...
:arrow: Στο έδαφος καθηλώνει τα εναπομείναντα αεροσκάφη της η αεροπορική εταιρεία Helios Airways, παραδίδοντας προσεχώς δύο Boeing του στόλου της σε ανεξάρτητο οίκο του εξωτερικού προκειμένου να ελεγχθεί κατά πόσο είναι ασφαλή για πτήση.......
Ο διευθύνων σύμβουλος της Helios ενημέρωσε ήδη τον Κύπριο υπουργό Μεταφορών και Συγκοινωνιών για την απόφαση της εταιρείας να σταματήσουν οι πτήσεις. Κατά πληροφορίες τηλεοπτικών δικτύων, η εταιρεία ζήτησε από την κυπριακή κυβέρνηση να την ενημερώσει σε ποιο διεθνή οργανισμό να παραδώσει τα αεροσκάφη για έλεγχο.
Πληροφορίες αναφέρουν, επίσης, ότι η κυβέρνηση της Κύπρου ήταν ήδη έτοιμη να «μπlοκάρει» ( :shock: ) τα αεροσκάφη της Helios Airways. Το θέμα του ελέγχου των αεροσκαφών φέρεται να τέθηκε επιτακτικά την Τετάρτη προς την εταιρεία από το Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας της Κύπρου με οδηγίες του υπουργού Συγκοινωνιών Χάρη Θράσου.
Το πρωί της Παρασκευής αεροσκάφος της Helios Airways πραγματοποίησε αναγκαστική προσγείωση στο βρετανικό αεροδρόμιο Στάνστεντ. Το Boeing εκτελούσε το δρομολόγιο Λάρνακα-Λούτον, όταν ο πιλότος ανέφερε πιθανό πρόβλημα σε μία από τις πτέρυγες του αεροσκάφους.
Εν τω μεταξύ, οι δικηγόροι των συγγενών των θυμάτων της αεροπορικής τραγωδίας έχουν προβάλει ενστάσεις σχετικά με την εμπλοκή του υπουργού Μεταφορών και Συγκοινωνιών Χάρη Θράσου στις έρευνες της αστυνομίας και της ανεξάρτητης Αρχής. Σύμφωνα με πληροφορίες, θέτουν θέμα διαφάνειας και αναφέρουν ότι δεν εμπιστεύονται τη συνεργασία του υπουργού.

:arrow: Kai to link
 
makedonas":z4dn4tqh said:
ΚΟΣΤΑΣ1":z4dn4tqh said:
tha empisteytei kaneis apo esas thn oikogenia tou sta yptamena feretra ths helios ?


Ατύχημα = ατύχημα, άσχετα από ποια αιτια. Θα σε παρακαλούσα όμως να μη κανεις τέτοιους χαρακτηρισμούς εδώ, διότι δεν μπορείς να ξέρεις τι φασουλή θα σου βγει. Με αυτό το σκεπτικό, εκτος από Quantas (που ποτε δεν είχε θανατηφόρο ατύχημα στην ιστορία της, αλλα ούτε και κάποιο σοβαρό ατύχημα - έστω και με τραυματίες) OΛΕΣ οι άλλες εταιρείες έχουνε ιπτάμενα φέρετρα! Να αναφέρω KLM? JAL? LH? Αυτό που κανεις εδώ, αλλα και στο άλλο thread λέγεται συκοφάντηση και θα έπρεπε να προσεχεις λίγο πιο πολύ, με το τι γραφεις!!! :3:





ΥΓ: No personal offence, το ίδιο που ισχύει για σένα, ισχύει και για μένα και για τον καθένα από εμάς!




SKOTOTHIKAN 121 ATOMA !!


to aeroplano htan kakosyntirimeno ton dekembrio eixe paromio peristatiko apo to euro check pou einai aneksartitos organismos elenxou aeroskafwn to aeroplano den perase se kapia test kai den eixe adeia na petaei sta 34.000 podia ayto den mas leei kati ?

kai oti h etairia kathilose ta aeroplana tis prin tou prolabei h kypriakh kybernish :roll: :roll:

as me baloun fylakh ama niothoun apo thn helios oti tous sikofantw ADIKA


121 PSIXES PETHANAN APO TIS EGLIMATIKES PARALIPSEIS KAPION
:evil: :evil:
 
Top