Το να μην πει το Υ - Yankee ήταν λάθος όντως. Αλλά το tetrakosia νομίζω πως το έκανε επίτηδες. Μιλούσε αρκετή ώρα με αρκετούς σταθμούς εδάφους, με το χαρακτηριστικό "Περσέας Τετρακόσια" (φυσικά και εννοούσε Περσέας 400, αλλά αυτοί που άκουγαν τόση ώρα τον ασύρματο, ακούν κάποιο "Perseas Tetrakosia" να μιλάει με τους σταθμούς εδάφους. Αν δεν ξέρουν Ελληνικά, είναι δύσκολο να καταλάβουν ότι το αεροσκάφος αυτό είναι το ίδιο με το "Perseas Four Hundred" που τους καλεί τώρα. Συμφωνώ όμως πως η πίεση ήταν τεράστια και το περιστατικό πρωτόγνωρο. Έτσι ακόμα και τα τυχόν λάθη του χειριστή, έχουν κάποια προφανή εξήγηση.
Πέτρο, τα συλλυπητήριά μου για την απώλειά σου. Η συζήτησή μας επί του θέματος όμως, δεν φανερώνει έλλειψη σεβασμού, ούτε αμαυρώνει την μνήμη των θυμάτων. Δεν έχω το δικαίωμα να σου "συστήσω" τί να κάνεις (πχ το να αποφεύγεις να ανοίγεις αυτό το ποστ αν σε κάνει να νιώθεις άσχημα), αλλά πιστεύω πως ακόμη και ο θάνατος, με όσο τραγικό τρόπο κι αν έρθει, είναι αναπόσπαστο κομμάτι της ανθρώπινης φύσης. Μπορούμε και πρέπει να συζητάμε γι αυτόν, ειδικά αν μέσα από τη συζήτηση αυτή πρόκειται να εξαχθούν χρήσιμα συμπεράσματα για το μέλλον. Ελπίζω να καταλαβαίνεις τί εννοώ.
